Sabtu, 25 Desember 2010

Pesan Homin untuk Ulang Tahun yang ke 7

Anneyong ^^ Lama tak bersua, Sbelumnya Merry Xmas and Happy TVXQ day for all u guys ,, now chek this out ..

HoMin memberikan pesan audio spesial untuk para fans yang telah setia dan mendukung mereka selama 7 tahun terakhir ini. Berikut video dan terjemahannya.


“To Cassiopeia”

Yunho: Halo Cassiopeia! Kami adalah U-Know Yunho dan..
Changmin: Max Changmin!
Changmin: Apakah kalian sudah melihat pesan Natal dari kami? Kami berusaha keras untuk memamerkan keterampilan kita …
Yunho: Ya.
Changmin: Tapi tentu saja, itu bukan gambar yang bagus…
Yunho: Ya benar.

Changmin: Sudah begitu lama sejak kami menyapa semua orang, jadi agak canggung, tapi aku merasa sangat bahagia. Apakah kalian semua baik-baik saja?
Yunho: Karena ini adalah hari yang sangat spesial, baik untuk kami dan juga untuk kalian, kami memutuskan untuk menyapa kalian semua dengan pesan audio!
Yunho: Rasanya seperti baru kemarin TVXQ memulai debutnya, tapi tak terasa ternyata sudah 7 tahun. Waktu dengan cepat berlalu, dan kami sudah berusia di pertengahan 20-an. Semua fans kami yang dulunya masih anak sekolahan telah berubah menjadi wanita cantik sekarang, kan?
Changmin: Mereka sudah menjadi wanita dewasa.
Yunho: Ya. Berpikir bahwa kami telah berjalan selama 7 tahun… Waktu terasa berlalu begitu cepat.
Changmin: Ya, itu benar. Untuk para fans yang mendukung kami tanpa henti selama 7 tahun, bahkan sejak awal, kami ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka lagi dan lagi.
Yunho: * mendesah takjub *
Changmin: Kami telah bekerja sangat keras untuk menunjukkan pemikiran dan tindakan yang tepat, sehingga kami berharap kalian akan merasa bangga menjadi fans kami, di mana saja dan kapan saja. Kami akan terus bekerja keras di masa depan.
Yunho: Kami akan bekerja lebih keras!
Changmin: Kami tidak bisa mengatakannya sesering mungkin, jadi aku tidak yakin apakah kalian benar-benar memahami hati kami…
Yunho: Tentu saja mereka tahu! Itu akan berjalan tanpa harus mengatakan, kan?
Changmin: Tapi sampai sekarang, aku masih tidak memahami hatiku sendiri …

Yunho: Ya… Oh, iya! Tidak akan lama lagi TVXQ akan comeback. Aku merasa gugup, sama seperti saat kita pertama kali debut. Aku senang bisa kembali ke panggung setelah sekian lama. Kami sering merasa tidak puas dalam usaha kami untuk menunjukkan penampilan terbaik dan memenuhi harapan tinggi setiap orang, jadi kami benar-benar berharap kalian semua menikmatinya.
Changmin: Ya!
Yunho: Jadi untuk fans kami…
Changmin: Ya!
Yunho: Silahkan menantikannya…
Changmin: Ya!
Yunho: Dan tetaplah mencintai TVXQ sampai kapanpun..
Changmin: Ya!
Yunho: Hanya ada beberapa hari yang tersisa di tahun 2010, jadi kami berharap kalian semua mengakhiri tahun ini dengan baik.
Yunho + Changmin: Kami TVXQ, terima kasih semuanya!
Changmin: Dan untuk semua Cassiopeia…
Yunho + Changmin: Kami mencintaimu!

0 komentar:

Posting Komentar